Notre Expertise porte sur les Traductions médicales- Pharmacie et parapharmacie et bien d’autres dans les secteurs liés à  la santé…

 Pour la traduction technique, nos domaines d’activités portent sur :

La pharmacie :

Traductions d’un rapport pharmaceutique préliminaire; Rapports de recherche pharmaceutique- Documentation de fabrication et de contrôle (CMC)- Etudes pré-cliniques- Etudes cliniques- Protocoles, synopsis d’études- Demandes d’AMM- Observations de tests cliniques- Supports marketing

La Nutrition

NUTRITION

Le médical  :

Comptes rendus hospitaliers. Notes d’information médicale.Formulaires de consentement des patients.Rapports. Descriptifs de produits.Etudes médicales.Articles de presse. Notices d’utilisation de médicaments. Slides de présentation de nouveaux médicaments.Certificats médicaux….

La Chimie  

La Biologie

Les Biotechnologies

Les Nanotechnologies

Le cancer du sein

cancer du sein

Cette liste n’est pas limitative : Nos traductions portent également sur d’autres secteurs du médical, à étudier en fonction de vos besoins?

Mes traducteurs référencés travaillent sur tout type de support : Brevets* / Documents marketing/ Documents liés à l’export/ Documents juridiques / Documents scientifiques

*Je travaille aussi avec les acteurs de la propriété intellectuelle afin de fiabiliser leurs documents.. en proposant une traduction experte réalisée par un expert du secteur, et une relecture assurée soit par un autre expert du secteur, soit par un juriste.

Pour connaître et vous informer sur nos services, c’est ici..

Nos services

Suivez-nous ! Inscrivez-vous à notre newsletter  afin de connaître nos dernières actualités 🧐👨‍🎓👨‍🔬

2 commentaires

Shalanda · 16 octobre 2019 à 4 h 02 min

Hi there, I wish for to subscribe for this website to get hottest
updates, therefore where can i do it please assist.

    Valerie Béranger · 22 octobre 2019 à 21 h 29 min

    Hi Please subcribe to my newsletter yo be informed about my latest news and about Esculape and Athena Translations. Thanks for Following me .. Best Valérie from Esculape and Athena Traductions. (France)

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *