Votre traducteur n’est pas assez rapide ?
Vous avez besoin de faire relire vos CGV par un juriste plus que par un traducteur.
Les traductions faites en externe sont un peu éloignées du sens que vous souhaitez leur donner..
Vous ne maîtrisez pas les langues demandées?