Notre agence de traduction, Esculape Athena Traductions offre des services de traduction médicale, traduction juridique, autres services de traduction

Nos services

Améliorez votre image ! Traduire mieux vos articles de blog, sites internet, documents scientifiques, juridiques dans les domaines médicaux, sciences de la vie, scientifiques

Chefs de projet communication scientifique

Vous êtes déçu(s) par l'image de vos articles !
Habituellement, vous vous débrouillez seuls, mais c'est artisanal et énergivore !
Vous recherchez une traduction parfaite de vos articles tout en respectant votre budget !




Gérants de start-up dans les Sciences de la vie

Vous visez l'international sans limite !
Vous souhaiteriez gagner plus de clients !
Avoir une meilleure image auprès de vos prospects / clients à l'international !
Etre compris de tous !
Faire " passer" vos émotions sur votre site web actuel !
En respectant votre budget !

Responsables cliniques / Directeurs réglementaires, Professionnels de l'innovation !

Déçu(s) par la qualité de la traduction automatisée, vous n'arrivez pas à trouver d'expressions correctes pour la traduction de vos textes scientifiques !




Responsables Juridiques / Responsables Brevets

Gagnez du temps sur vos traductions juridiques et techniques !



Abonnez-vous mensuellement à nos services de Traduction

Si vous avez au moins 5 traductions à nous confier par an, bénéficiez de nos tarifs préférentiels !

services de traduction : Esculape Athena Traductions - Traduction médicale, traduction juridique- Autres services de traduction

Notre agence de traduction, agence de traduction France, Esculape Athena Traductions offre des services de traduction médicale, services de traduction professionnels dans les Sciences de la vie, dans le domaine juridique (agence de traduction italien français, agence de traduction français néerlandais, agence de traduction japonais français, agence de traduction espagnol français, agence de traduction allemand, agence de traduction juridique) .

Notre agence offre des services de traduction médicale, traduction juridique, autres services de traduction,  traductions professionnelles, traducteurs au meilleur prix ! 

Notre plus-value réside dans l’expérience de sa fondatrice, disposant de 15 ans d’expérience dans le domaine du recrutement, intervenant tel un chef de projet pour la recherche du meilleur traducteur correspondant à votre besoin. 

Depuis quelques années, je fais traduire des sites web dans le domaine des Sciences de la vie, et dans des secteurs pointus ( orthopédie, chirurgie…). Pour ce faire, je dispose d’un partenaire capable de réintégrer vos textes traduits dans vos interfaces web. 


Quelles sont les langues couvertes par notre agence ? 

Traduisez votre site web et vos documents marketing dans les langues de vos marchés cibles ( traduction anglais, traduction anglais américain, traduction espagnol, traduction portugais, traduction allemand, traduction néerlandais..). Notre agence et société de traduction traduit toutes combinaisons de langues en relation avec vos besoins :  français-anglais / anglais français, français espagnol / espagnol français, français portugais / portugais français,  japonais français, français japonais, français néerlandais / néerlandais français …

Notre agence de traduction Paris, agence de traduction Lyon, agence de traduction Toulouse, agence de traduction contribue à des traductions professionnelles ( agence de traduction italien français, agence de traduction espagnol français, agence de traduction allemand français, agence de traduction informatique, agence de traduction chinois français, agence de traduction en anglais, agence de traduction italien français, agence de traduction Lille, agence de traduction juridique, agence de traduction assermentée, agence de traduction documents officiels, agence de traduction néerlandais, traduction France.. ).

Je mets tout en oeuvre pour que vos contenus soient compris tant en France qu’ à l’international.

Je couvre toutes les langues européennes ainsi que certains langues extra-européennes (chinois, arabe..). Notre entreprise de traduction, société de traduction met à la disposition de sa clientèle internationale d’autres combinaisons linguistiques à sa demande.


Quels sont les domaines couverts par notre agence ? 

Votre entreprise peut avoir confiance dans les services de notre agence de traduction  qui couvre tous les domaines des sciences de la vie et du secteur juridique. Notre équipe de 150 traducteurs formés à la traduction, et expérimentée dans les domaines d’expertise des sciences de la vie ( cosmétique, nutrition, biologie, pharmacie, …) est très réactive et peut vous apporter outre la qualité de traduction, une meilleure image de tous vos supports de communication, sites  e-commerce et de vos articles scientifiques ainsi que dans le domaine de la traduction technique.


Quelle plus-value offre nos services de traduction ? 


Esculape 26, notre bureau de traduction médicale, société de traduction vous accompagne pour que vos contenus soient compris en France comme à l’international. Je fais traduire aussi bien des plaquettes commerciales, des textes scientifiques, revisite des contenus en ligne ( site web..). Nous offrons des traductions professionnelles, services de traduction, traducteur, services sur-mesure à toute entreprise qui souhaite grandir dans son activité, en vous permettant de capter des clients à l’international. 

Nos traducteurs traduisent toujours vers leur langue maternelle.

Intervenant tel un chef de projet, je prends en compte vos délais de livraison pour vous assurer le meilleur service.

Notre offre de prestation est sur-mesure, fonction de vos besoins de traduction : constitution d’une équipe de traducteurs et relecteurs, de rédacteurs scientifiques, constitution de glossaires, constitution d’une liste de mots-clés adaptés au SEO, extraction et intégration de vos traductions dans votre site web, traduction de contrats, traduction assermentée, traduction de vos documents officiels, traduction juridique….


La traduction scientifique, une Vraie force de notre agence

La traduction scientifique, technique constitue une valeur ajoutée de notre agence. Si vous avez besoin de faire traduire des textes particulièrement techniques et scientifiques, je dispose d’un réseau de traducteurs très spécialisés dans votre domaine d’expertise : traduction informatique-traduction dans le domaine de la chimie- traduction cosmétique – traduction nutrition – traduction développement durable…). Je peux faire relire un texte déjà traduit par un traducteur natif de la langue cible et expert du domaine ( si vous avez déjà fait traduire un texte, que vous n’êtes pas sûr du résultat et que vous souhaitez faire publier votre traduction).

Aussi, n’hésitez pas à faire appel à mes services de traduction pour vos projets de traduction. 


L’expérience de la fondatrice de notre agence dans le domaine du recrutement chez un leader de l’intérim et du recrutement est gage de qualité pour vous. Nous nous engageons à vous trouver le meilleur traducteur correspondant à votre projet, dans mon réseau des 150 traducteurs référencés dans mes groupes sur linkedin et facebook. Notre plus-value, c’est aussi de vous fournir une traduction d’expertise en allant rechercher des traducteurs qui maitrisent le vocabulaire et le champs d’expertise de votre activité ( informatique-chimie- nutrition- cosmétique- développement durable ..) ainsi que la nature des textes (articles scientifiques, articles de communication, documents officiels, site web..).

Notre agence dispose  également d’un partenaire de confiance pour l’extraction et la réintégration de votre texte traduit dans dans votre interface web.

Nous réalisons des services linguistiques sur-mesure  : Nous recherchons le traducteur disponible et disposant des compétences demandées (expertise dans votre domaine d’activité, maîtrise des combinaisons de langues demandées, qualité de rédaction attendue, et natif de la langue cible).

Nous respectons les délais demandés en vous livrant le jour de votre choix. Nous recherchons le traducteur disponible qui saura également vous rendre un travail de qualité, en vous livrant le jour demandé.

Il suffit de nous envoyer votre document à : contact@esculapeathenatraductions.com. Le prix d’une traduction dépend du nombre de mots contenus dans votre document ou site web. Nous travaillons également au forfait par page traduite.


 Nous vous envoyons un devis sous 48 heures au plus s’il s’agit d’un document. Pour les autres formats ( sites web,…), nous revenons vers vous en vous indiquant notre délai de traduction et prix.

Vous pouvez nous confier le traduction d’un livre. Nous disposons, dans nos réseaux, de traducteurs littéraires
(anglais, américains..), ayant déjà fait traduire des livres de vulgarisation destinés à être publiés.

Esculape 26 propose des postes en traduction. Il suffit de s’inscrire dans mes clubs linkedin et facebook :  https://esculapeathenatraductions.com/traducteurs-2/communaute-traducteurs/contact-traducteur-technique/



Notre cabinet de traduction prend en charge tout type de support de communication en relation avec votre demande en respectant la présentation d’origine, mise en page d’origine : documents Word, Powerpoint..

Esculape Athena Traductions - Traduction médicale, traduction juridique- Autres services de traduction

Esculape est le dieu de la médecine. Athena est la déesse de la justice, du droit, de la sagesse. Le mariage des deux a permis de créer une agence de traduction, positionnée à la fois dans les Sciences de la vie et dans le domaine juridique. Inscrivez-vous ici afin de connaître l’étendue de nos services de traduction et de communication. 

Follow on LinkedIn

stratégie d'internationalisation : à la conquête de l'international qui fait grandir votre entreprise !

Témoignage

Directeur export


Traduction de documents administratifs faits de manière très professionnelle dans les délais promis.

chirurgien orthopédique

Témoignage

Chirurgien orthopédiste

Excellente traduction par la société Esculape Athena Traductions : rapide et précise ! Le contact avec Valérie était top; Très réactive. Traduction parfaite. Je recommande !

Delphine gres

Témoignage

Réalisatrice et productrice

Valérie est venu faire une visite dans le réseau BNI dont je suis membre. Lorsque j'ai eu des besoins de traductions dans le domaine médicale, j'ai fait appel à ses services et j'ai eu de très bons retours de nos clients. J'ai été très satisfaite de notre collaboration, je recommande Esculape !

Blog

Managers des Sciences de la vie.. : Osez l'international, pour gagner de nouveaux clients! Améliorez votre image ( site web, documents commerciaux..)

Nos bureaux

Esculape Athena Traductions

84 Ter rue Turgot, 78500 Sartrouville (France)

Notre contact
Valérie Béranger-Baixas
Responsable commerciale
+33 6 6051 25 55 (France)
contact@esculapeathenatraductions.com
Lundi-Vendredi , 18:00-21:00
Samedi 09:00-12:30

Contactez-nous

Notre agence de traduction, Esculape Athena Traductions offre des services de traduction médicale, traduction juridique, autres services de traduction