Nos services

Pour mieux traduire vos documents dans les domaines médicaux, chimie, de la biologie, technique

Avocats en PI, Responsables réglementaires, et Responsables juridiques : Parce que la qualité des traductions est essentielle, nous recrutons avec soins nos traducteurs.

- Nous vous offrons différentes possibilités de relecture toutes combinaisons de langues, anglais, US, espagnol, allemand.
- Relectures soit par un traducteur maîtrisant le domaine d'activité ( brevet, document juridique) soit par un juriste ou un avocat en PI;
- Délais express possible
- Etre informé(e) de l'état d'avancement de la prestation dans la journée.
-Possibilité de créer des lexiques par invention ou par projet
- Communication sur les mots traduits ( sur le document) et Suivi régulier qualité.
- Option de certification possible

Responsables de start-up médicales, professions libérales, nous contribuons à la fiabilité de vos traductions

Une centaine de VRAIS traducteurs toutes langues connus et experts dans le domaine médical , chimie, biologie.
- Relecture par un traducteur scientifique natif de la langue cible
- Contrôle du document par un médecin, ou chimiste ou biologiste.
- Bilan qualité post-traduction
- Communication et correction éventuelle des mots traduits ( service après-vente).
- Fiabilité des délais

Des possibilités d'abonnement pour les clients situés dans le domaine médical ou juridique, technique

- Accès à des tarifs préférentiels, paiement sur formule d'abonnement mensuel ( estimation du volume à traduire et rectification du solde une fois par an).
- Des traducteurs connaissant vos traductions et termes techniques ( brevets, jurdique..)
- Options de relecture proposées, toutes langues.
- Options de certification possible pour les traductions.
- Fiabilité des délais.
- Accès à un club métier : Responsables réglementaires ou avocats PI pour échanger sur problématiques métiers..

Nos actualités médicales et juridiques

Contactez-nous!!

E & A Traductions 84 Ter Rue Turgot 78500 Sartrouville

Votre message

84 Ter Rue Turgot, 78500 Sartrouville (France)
lundi, mardi, mercredi, jeudi, vendredi19:00 – 22:00
samedi09:00 – 18:00
dimancheClosed
0660512555